For patch notes in other languages, click here.
[PC] Dodano funkcję wyciągania i chowania broni. Dostęp do niej można uzyskać z ekranu przypisywania klawiszy.
[PC] Usunięto błąd mogący powodować niewłaściwy wygląd mgły na komputerach z SLI/Crossfire.
[PC] Usunięto błąd powodujący niekontrolowane przemieszczanie się celownika zdolności obszarowych przy włączonej funkcji rozglądania się z wykorzystaniem myszy.
[PC] Usunięto błędy mogące powodować migotanie ekranu po użyciu kombinacji Alt+Tab na komputerach z SLI/Crossfire.
[PC][Xbox 360][Xbox One] Poprawiono osiągnięcie „Zguba smoków”, aby odblokowywało się po zabiciu dowolnych 10 wielkich smoków.
[PS3][PS4] Dodano trofea dla nadchodzącego DLC „Szczęki Hakkona”
[PS3][PS4] Poprawiono trofeum „Zguba smoków”, aby odblokowywało się po zabiciu dowolnych 10 wielkich smoków.
Dodano w Podniebnej Twierdzy dodatkowe trony dla posiadaczy DA1 i (lub) DA2.
Wprowadzono możliwość jednoczesnego niszczenia wielu przedmiotów w trybie online. Jest dostępna na ekranie ekwipunku lub podczas zakupu pakietów dodatkowych.
Zmieniono balans mistycznych wojowników. „Duchowe Ostrze” kosztuje teraz więcej i zadaje mniejsze obrażeniom barierom oraz gardom w trybie online. „Duchowe Ostrze” nie daje już premii do obrażeń w obu trybach rozgrywki.
Zmieniono balans „Gniewu Niebios” templariuszki w trybie online. Ogłuszenie będzie teraz krótsze.
Wprowadzono poprawki, w wyniku których kilka zwierząt będzie zostawiać po sobie materiały do badań.
Poprawiono kilka bród, które nie przylegały prawidłowo do twarzy postaci gracza.
Poprawiono kilka elementów pancerza, w których qunari wyglądali niewłaściwie. Qunari nie mogą ich już nosić.
Poprawiono błąd powodujący wyświetlanie informacji o tym, że gracz ma za mało platyny na zakup pakietu dodatkowego, podczas gdy ma dokładnie tyle platyny, ile wynosi jego cena.
Usunięto błąd umożliwiający wyjście z meczu w trybie online i przeniesienie zdobytego doświadczenia na postać, z którą gracz ponownie dołączał do tego samego meczu.
Usunięto błąd mogący powodować zablokowanie się postaci gracza w przypadku odbycia rozmowy z Cullenem podczas wykonywania psikusa Sery.
Usunięto błąd mogący powodować blokowanie się smoka podczas walki w dodatku Szczęki Hakkona.
Usunięto błąd mogący pojawiać się w przypadku użycia „Gradu Strzał” i następnie „Strzału z Wyskoku”.
Usunięto błąd mogący powodować uwięzienie gracza na pierwszej wyspie podczas finalnego starcia.
Usunięto błąd powodujący rozpoczęcie zadania – zamiast jego usunięcie z gry – po zakupie awarskiej heraldyki. Zadanie nie będzie się już rozpoczynać.
Usunięto błąd, w wyniku którego rzęsy kobiet qunari nie pasowały do powiek po wybraniu skrajnie prawego ustawienia na suwaku kształtu oczu .
Usunięto błąd mogący powodować blokowanie się prostych rozmów, jeśli skorzystano z funkcji szybkiej podróży, gdy konwersacja nie była zakończona.
Usunięto błąd, w wyniku którego jeden z fragmentów mozaiki Arcydemona nie pojawiał się na ścianie w Podniebnej Twierdzy.
Usunięto błąd umożliwiający graczom zniszczenie drzwi, co w pewnych okolicznościach mogło prowadzić do zablokowania się zadania „Za imperium”.
Usunięto błąd umożliwiający graczom przedwczesne dostanie się do Redcliffe.
Usunięto błąd powodujący nieprawidłowe rozbudowywanie wpisów na temat badań nad kilkoma istotami w kodeksie.
Usunięto błąd powodujący widoczne „przeskakiwanie” w inne miejsca postaci korzystających ze zdolności uniku w trybie online.
Usunięto błąd mogący w pewnych okolicznościach powodować zablokowanie się zadania „Grobowiec Fairela”.
Usunięto błąd mogący uniemożliwiać kontynuację zadania „Szeptem”, jeśli gracz wjechał do Redcliffe na galopującym koniu.
Usunięto błąd mogący powodować niekończące się wczytywanie danych przy próbie uzyskania dostępu do ekranu wyzwań.
Usunięto błąd mogący powodować teleportowanie się przeciwników w miejsca niedostępne dla gracza.
Usunięto błąd mogący na stałe uniemożliwić przełączanie się między członkami drużyny podczas podnoszenia łupu.
Usunięto błąd mogący powodować odradzanie się w niewłaściwym miejscu postaci dołączających podczas 5. fali w trybie online.
Usunięto błąd mogący uniemożliwiać w pewnych okolicznościach interakcję z „rannym rycerzem”, co blokowało związany z nim wątek fabularny.
Usunięto błąd mogący powodować przerwanie finalnej walki pomiędzy jej etapami.
Usunięto błąd mogący powodować zablokowanie się nowego gospodarza na jednym z ekranów po migracji między gospodarzami.
Usunięto błąd mogący na stałe uniemożliwić interakcję z kołem w tawernie w Crestwood, co nie pozwalało na osuszenie jeziora.
Usunięto błąd, w wyniku którego w sklepie w Val Royeaux nie pojawiały się sztandary.
Usunięto błąd umożliwiający kumulację efektów działania „Odmienionego przez Pustkę jedwabnego brokatu” do chwili, aż użycie zdolności i zaklęć stawało się darmowe.
Usunięto błąd, w wyniku którego korona na sztandar Inkwizycji nie odblokowywała się, jeśli gracz zdobył nakrycie głowy na Wybrzeżu Sztormów przez przejęciem twierdz.
Usunięto błąd powodujący blokowanie się zadania „Piękna, nowa Pustka”, jeśli gracz znajdował się na wierzchowcu w chwili, gdy powinna zostać odtworzona wstawka filmowa na Świętych Równinach.
Usunięto błąd, w wyniku którego efekty działania „Dotkniętej przez Pustkę bawełny na cesarskie szaty” były stałe. Teraz będą aktywowane losowo.
Usunięto błąd mogący uniemożliwić upiorowi dotarcie do gracza w zadaniu związanym z Citadelle du Corbeau.
Poprawiono „Dotknięty przez Pustkę jedwabny brokat”, aby związana z nim obniżka wynosiła 15%, zamiast 150%.
Poprawiono zdolność „Uderzenie Cienia”, aby była zgodna ze zdolnościami pasywnymi „Niewidzialna Ręka” i „Nóż w Cieniu”.
Usunięto błąd powodujący pojawianie się trupikorzenia w szklarni. Zaktualizowano także powiązaną pozycję w kolekcji, aby trupikorzeń nie był do niej wliczany. Nasion trupikorzenia nie można już także znaleźć w świecie gry.
Poprawiono błąd, w wyniku którego „lodowa smocza kość” i „kwarc Pustki” dawały klasę pancerza 0 dla stworzonych z ich wykorzystaniem tarcz.
Poprawiono stabilność działania gry.